Extranjeros en Japón

外人道 - Para todos los hispanohablantes 
« Back to blog

Adelante

El pasado 24 de Diciembre, ya tenia el cabello demasiado largo, para mi gusto, así que fui a cortarme el cabello en una de las barberías que hay en frente de la estación de Matsumoto, generalmente me gusta llevar el cabello muy corto y siempre me da un poco de risa ver al peluquero que no esta seguro de si realmente lo quiero tan corto :mrgreen:. Esta barbería me gusta mucho porque me recuerda a la barbería que iba cuando era niño y vivía en Ciudad de México. Por alguna extraña razón esta barbería Japonesa me hace sentir como si estuviera en un anime o un manga, los tonos de voz que utilizan los barberos, el estilo del lugar, sus ropas, es surrealista y muy económico comparado con los salones de belleza que hay en Japón. Una vez cortado mi cabello hay dos opciones que te afeiten o te laven el cabello. Yo siempre escojo que me laven el cabello porque me afeito todos los días. Cuando te lavan el cabello hay que ir a otra parte de la barbería con unos lavabos muy grandes, donde una persona diferente te lava el cabello. Dicha persona te da algunas instrucciones (en Japonés) y te pregunta cosas como si el agua esta muy caliente o no, si te lastima o no, cuando comenzó a hablar note algo extraño en su voz pero como él estaba usando un cubre bocas, no le preste atención. Cuando comenzó a secar mi cabello me pregunto:

¿É você Brasileiro?
Aunque sabía que me estaba hablando en Portugués, no podía creerlo, instintivamente le conteste en Japonés diciendo:
¿Disculpe? (すみません)
Él pregunto nuevamente, en ese momento, después de la sorpresa le explique que no, pero que podía hablar Portugués, continuaron mas preguntas, pero su labor había terminado y una nueva persona me estaba dando masaje y afinando detalles de mi corte de cabello. Al final me despedí de él en Portugués y del resto en Japonés. Se preguntaran, ¿Que tiene esto de raro?. En cuatro años de vivir aquí es la primera vez que veo a un Brasileño trabajando fuera de una fabrica, trabajando en una ambiente totalmente Japonés. Me dio mucho gusto por él y la comunidad Nikkei en Japón que poco a poco se abre paso fuera de las fabricas de Japón. Adelante, éxito en el 2010.

Loading mentions Retweet
Posted by Esdras Grau 

Comments (0)

Leave a comment...

 
To leave a comment on this posterous, please login by clicking one of the following.
Posterous-login     twitter